Deze Minor wordt alleen in het Engels aangeboden.
Begrijp het domein van Bijbelvertalingen
Hoe wordt het meest gelezen boek ter wereld gemaakt? Waarom bestaan er zo veel verschillende Bijbelvertalingen? Is het vertalen van de Bijbel anders dan het vertalen van een moderne roman of een juridisch of politiek document? Welke rol spelen vertalingen voor gewone gelovigen maar ook voor wereldleiders? Op welke culturele vraagstukken stuit je bij het vertalen van de Bijbel? Kan de computer een Bijbelvertaling produceren? En hoe vertaal je het woord “sneeuw” voor mensen die nog nooit sneeuw hebben gezien?
Welkom bij de minor Bijbelvertalen in het Digitale Tijdperk.